CICLOTRON / Бразилия

Бразильская компания  Ciclotron Industria Electronica Ltda., основанная в 1973 году,  на сегодняшний день является одним из самых мощных предприятий звуковой индустрии в Бразилии. Продукция компании поставляется в большое количество стран мира и пользуется хорошим спросом благодаря высокой надёжности и эксплуатационным характеристикам. Усилители мощности от 300 до 5000 Вт, профессиональные эквалайзеры, кроссоверы, микшерные пульты - от 8-канальных до 60-канальных, профессиональные активные и пассивные акустические системы и сабвуферы, комбоусилители и "головы". Характерной чертой продукции Ciclotron, наряду с самыми последними достижениями схемотехники и акустических решений, соответствующими веяниям времени, является повышенное внимание к прочности и надежности конструкций всех приборов и акустических систем, что гарантирует безотказную работу в "жестких" полевых и неблагоприятных климатических условиях.

Ну а какими же еще свойствами должны обладать микшерные консоли, созданные в стране с влажным климатом и большой сетью "трудных" дорог? Микшеры Ciclotron словно специально создавались для непростых условий российского проката - им не страшны "ни дороги, ни дураки", ни ливни, ни сырые туманы, которые так не кстати сопровождают многие наши фестивали на открытом воздухе и пафосные концерты на центральных площадях российских городов.
Из всей широкой гаммы микшеров Ciclotron для самого разнообразного применения мы хотим познакомить вас с аналоговыми консолями Techvox серий CMC и Vega. Эти пульты заслуживают особого внимания, благодаря универсальности применения, оптимальной начинке и великолепному соотношению "цена-качество".
Пульты серии  CMC и Vega позиционируются производителем как идеальные консоли с широкими возможностями для работы в качестве FOH- и мониторных пультов, а также для записи "живых" выступлений. Наряду с этим, рекомендуемые области применения пультов Ciclotron - живые концерты на открытых площадках, театры, храмы, ночные клубы, закрытые концертные площадки, залы совещаний, звукозаписывающие студии, аудио- и видео студии пост-продакшн. Так что же осталось? Получается, что кредо пультов Ciclotron - абсолютная универсальность! К тому же эти микшеры универсальны не только в отношении областей применения, но и в отношении пользователей - классический, привычный дизайн и отличная эргономичность приглашают звукорежиссёров непосредственно к работе, а не к раздражающим раздумьям над тем, что же хотели на этот раз сказать технические дизайнеры, куда делись кнопочки посылов, что означают вот те синенькие и желтенькие индикаторы и зачем, в конце-то концов, выдумывать колесо? А ведь говорят, бывает и так...

Во всех микшерных пультах этих серий применяется фирменная технология Full  R. F.I. Supression. Это означает, что на всех входах и выходах, а также в блоках питания установлены электростатические экраны, система заземления и фильтры R.F.I. (Radio Frequency Interference - радиочастотная интерференция), что позволяет надёжно защитить консоли от сетевых и радиопомех, даже если пульт работает в зоне очень сильных радиосигналов - вблизи источников сигналов AM-, FM-, VHF-, UHF-диапазонов. Каждая консоль поставляются с одним внешним блоком питания в рековом исполнении, но для обеспечения повышенной надежности их можно дополнить вторым блоком питания, причём блоки могут быть запараллелены, для чего на них имеются специальные разъемы. Все консоли имеют классический, эргономичный дизайн - секции моновходов примерно поровну расположены слева-справа, в центре - секции подрупп и мастер-секция и прочие центральные блоки. Секции стереовходов - крайние справа.


Пульты серии СМС - СМС 40 XLIS (40 входных каналов) и СМС 32 XLIS (32 входных канала) Все входные и выходные  каналы, как мы уже сказали,  защищены фильтрами R.F.I. для эффективного предотвращения помех. Пульты имеют 38/30 входных моно каналов, 8 подгрупп, 2 стерео входных канала, 10 посылов AUX, 2 стереовозврата AUX, стереовыход Master, 3 независимых стереовыхода на устройства звукозаписи, 2 моно аудиовыхода, мониторный выход, выход на наушники, вход и выход Talkback. Рассмотрим подробно "начинку" отдельных секций консолей CMC.
Секция MONO:
- Балансный высокочувствительный микрофонный вход (MIC)  на разъёме XLR;
- Балансный линейный вход (LINE) на разъёме1/4" TRS;
- Небалансный "инсерт" на разъёме 1/4" TRS;
- Небалансный выход (DIRECT OUT) на разъёме 1/4" TRS.
Регуляторы:
- Регулятор уровня с LED индикаторами  пика, +6dBm, 0dBm и сигнала -20dB;
- Регуляторы ВЧ, высокой середины с установкой от 600 Гц до 14 кГц, низкой середины с установкой от 60 Гц до 1,4 кГц и НЧ;
- Регуляторы громкости для "ауксов" 1-6 (пре-фейдер), для "ауксов" 7 и 8 с переключателем пре-/пост-фейдер и для "ауксов" 9 и 10 (пост-фейдер);
- Регулятор панорамы;
- Канальные регуляторы уровня сигнала: 100-мм сверхплавные фейдеры.
Переключатели::
- Фантомного питания, Low Cut (HPF = 100 Гц -18 дБ/на октаву), Mute и  PFL с LED индикаторами;
- Реверса фазы;
- Выбора пре-/пост-фейдер для "ауксов" 7 и 8;
- Выбора пре-/пост-эквализации для "ауксов" 1-6 (пре-фейдер) и для "ауксов" 7 и 8 в положении "пре-фейдер";
- Переключатели выбора маршрута сигнала на Master L-R и подгруппы 1-8.

Секция STEREO:
- Балансный линейный стереовход (LINE A) на разъёмах XLR;
- Балансный линейный стереовход (LINE B) на разъёмах 1/4" TRS;
- Небалансный выход (STEREO DIRECT OUT) на разъёмах 1/4" TRS;
Регуляторы:
- Независимые регуляторы уровня для каналов L и R с раздельными LED индикаторами пика, +6dBm, 0 dBm и сигнала -20dB;
- Регуляторы ВЧ, высокой середины, низкой середины и НЧ;
- Регуляторы уровня для "ауксов" 1-6 (пре-фейдер), "ауксов" 7 и 8 с переключателем пре-/пост-фейдер и "ауксов" 9 и 10 (пост-фейдер);
- Регулятор баланса;
- Канальные регуляторы уровня сигнала: 100-мм сверхплавные фейдеры.
Переключатели:
- Включатели фантомного питания, Mute и PFL с LED индикаторами;
- Переключатель реверса фазы для правого канала;
- Переключатель выбора пре-/пост-фейдер для "ауксов" 7 и 8;
- Переключатель выбора пре-/пост-эквализации для "ауксов" 1-6 (пре-фейдер) и для "ауксов" 7 и 8 в положении "пре-фейдер";
- Переключатель выбора стереовходов (LINE A/LINE B);
- Переключатели выбора маршрута сигнала на Master L-R и подгруппы 1-8.

Секция AUX:
- Балансные выходы мастер-"ауксов" 1-6 (пре-фейдер) и "ауксов" 7-8 на разъёмах XLR  (пре-/пост-фейдер); небалансные "инсерты" на разъёмах 1/4" TRS, сверхплавные 60-мм фейдеры контроля уровня сигнала, включатели Mute и PFL с LED индикаторами;квалайзер с регуляторами ВЧ, СЧ и НЧ;
- Балансный мастер-выход на разъёмах XLR для "ауксов" 9 и 10 (пост-федер), с сверхскользящими 60-мм фейдерами контроля уровня, переключателями Mute и PFL с LED индикаторами;
- Небалансный стерео возврат "аукса" на разъёмах 1/4" TRS для "ауксов" 9 и 10, со сверхплавными 60-мм фейдерами контроля уровня сигнала,  эквалайзер с регуляторами ВЧ, СЧ и НЧ, регулятор баланса, переключатели выбора каналов L и R для подгрупп 1-2, 3-4, 5-6, 7-8; стерео AFL переключатель с  LED индикатором,  and volume, routing controls for Auxes 1-8.
- Переключатели маршрута индикации для 13-сегментных LED индикаторов уровня сигнала: "ауксы" 1-8 или подгруппы 1-8, "ауксы" 9 и 10 или моно A и B.

Секция SUBMASTER:
Балансные выходы (Subs 1-8) на разъёмах XLR; небалансные "инсерты" на разъёмах 1/4" TRS; переключатель выхода на Stereo Master L-R; включатели Mute и PFL с LED индикаторами; 13-сегментные LED индикаторы уровня сигнала  (от -20 до + 12dB) с переключателями выбора индикации выходов SUB и AUX, регуляторы панорамы; регуляторы уровня сигнала: 100-мм сверхплавные фейдеры.

Секция MASTER:
- Балансные стереовыходы L-R на разъёмах XLR; небалансные "инсерты" на разъёмах 1/4" TRS; регуляторы уровня сигнала: 100-миллиметровые сверхплавные фейдеры;
13-сегментные LED индикаторы уровня сигнала  (от -20 до + 12dB); включатели Mute и PFL с LED индикаторами;
- Небалансный стереовход для магнитофона, CD, MD и т.п. на разъёмах RCA; регуляторы ВЧ и НЧ; регулятор уровня и переключатель пре-/пост-фейдер;
- 2 балансных стерео аудиовыхода L-R для BETA/VHS видеокамер (Camera 1 & Camera 2) на разъёмах XLR; регуляторы ВЧ и НЧ, раздельные регуляторы уровня сигнала; включатель Stereo AFL с LED индикаторами;
- Балансные моновыходы (A и B): 2 балансных моно аудиовыхода (L+R) на разъёмах XLR; небалансный "инсерт" на разъемах 1/4" TRS; регуляторы уровня сигнала: 100-мм сверхплавные фейдеры; включатели Mute и PFL с LED индикаторами;
- Стереовыход для звукозаписывающего оборудования: небалансный L-R выход для звукозаписи на разъёмах RCA; регуляторы ВЧ и НЧ; регулятор уровня сигнала и включатель Stereo AFL с LED индикатором.
- Балансный мониторный выход CONTROL ROOM: балансный стереовыход L-R на разъёмах XLR; регуляторы уровня сигнала: 100-мм сверхплавные фейдеры; включатель Mute с LED индикатором; 13-сегментные LED индикаторы уровня сигнала  (от -20 до + 12dB);
- Стереовыходы на наушники на разъёмах 1/4" TRS; включатель Mute с LED индикатором; регулятор громкости.

Секция коммуникации TALKBACK:
Балансные TALKBACK микрофонные входы на 2  разъёмах XLR (один на фронтальной панели, один на задней) и одном 1/4" TRS разъёме на задней панели; переключатель фантомного питания, регулятор уровня, переключатели на "ауксы" 1-8 и на Stereo Master L/R.

Cерия VEGA представлена несколькими "подсериями". Эти консоли также защищены от всевозможных помех технологией Full  R. F.I. Supression.

Модели VEGA 2 MF 48 и VEGA 2 MF 40 отличаются количеством моноканалов и имеют 48 и 40 каналов соответственно. В каждой консоли есть восемь подгрупп, 12 "ауксов", два моновыхода, две матрицы 10×2 и четыре программируемые Mute-группы на всех входных моно- и стереоканалах. Итак, "начинка" VEGA 2:
- 44/36 входных моноканалов;
- 4 входных стереоканала;
- 4 группы Mute;
- 12 "ауксов";
- 2 стереовозврата "ауксов";
- 8 подгрупп;
- 2 матрицы выходов (10 x 2);
- Стереовыходы "мастера" L-R;
- 3 независимых стереовыхода для звукозаписи;;
- 2 моно аудиовыхода;
- 1 мониторный выход Control Room;
- 1 выход на наушники;
- Входы и выходы Talkback.

Модели VEGA 3 MF 48+4 и VEGA 3 MF 40+4 имеют 48 входных моноканалов + 4 стереоканала и 40 входных моноканалов + 4 стереоканала соответственно. Обе консоли имеют "на борту" 8 подгрупп, 12 "ауксов", четыре программируемые Mute-группы, 2 матрицы 10 x 2, 2 моновыхода.

В отличие от пультов серии СМС, монолинейки консолей VEGA дополнены выключателем PAD -20dB, регулятором НЧ от положения "выключено" до 400 Гц, переключателем выбора режима эквализации EQ OUT/EQ IN, регуляторами уровня сигнала для "ауксов" 11 и 12 и переключателем пре-/пост-фейдер для этих же "ауксов", регулятором уровня и переключателем пре-/пост-фейдер для выхода Direct Out. Несколько отличается индикация входного сигнала - здесь уже установлен расширенный 7-сегментный LED индикатор с диапазоном от -20dB до "пика" (+16dB). Соответсвенно увеличилось до 12 регуляторов уровня "ауксов".  Добавились переключатели выбора для моновыходов 1 и 2, а также выбора маршрута на группы Mute 1-4. Секции стереовходов относительно пультов СМС получили примерно те же добавления.
В мастер-секцию привнесено больше дополнений, прибавились блока регулировок групп MUTE и настройки матриц, индикаторы уровня "повзрослели" до более точных 18 сегментов, в эквалайзерах подгрупп к регуляторам НЧ, СЧ и ВЧ добавились регулировки низкой середины и высокой середины.


Подведем итог.
Плюсы пультов Ciclotron:
- Абсолютная универсальность для работы в любых областях;
- Современная схемотехника;
- Полный набор функций, маршрутизации и обеспечения звукозаписи на различных устройствах;
- Хорошая эргономичность;
- Высокая прочность конструкции;
- Устойчивая работа в плохих климатических условиях.
Минусы:
- Отсутствие дизайнерких изысков, что очень расстроит любителей футуристических конструкций и исследователей необычных маршрутов в консолях.